How to host a Valheim dedicated server with crossplay

Valheim server hardware floor, UDP 2456 to 2458, the crossplay command line flag, and the Docker or SteamCMD path that gives the cleanest backup story.